Текущее время: Вс июн 25, 2017 9:17 pm

Часовой пояс: UTC + 8 часов [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
 Двойная фамилия у украинско-японского ребенка-возможно ли? 
Автор Сообщение
проходил(а) мимо
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 20, 2013 7:38 pm
Сообщений: 1

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Cпасибо сказано
Сообщение Двойная фамилия у украинско-японского ребенка-возможно ли?
Всем добрый день
Мой брат женился на японочке.В ноябре у них должна родиться моя племяшка.
К сожалению,японская сторона настаивает на японскую фамилию для ребенка,а брат хочет двойную для дочери,да и в обиде никто не останется.
Подскажите,возможно ли такое?


Вс окт 20, 2013 7:44 pm
Профиль
Пока еще админ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 22, 2005 12:44 am
Сообщений: 9294

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Cпасибо сказано
Сообщение Re: Двойная фамилия у украинско-японского ребенка-возможно ли?
вряд ли большая польза, но вякну

практически не знаю, гуглеж показывает, что вроде как можно, но будут заморочки с написанием (ну там с паспортом, например: потом, после японской регистрации не всунешь дефис, так и будет гибрид смитямада или ямадасмит везде в документах, такие уж правила в написании местной приписки-прописки).
а вообще тут не Украина, супер-имена типа Гриценко-Танака еще и бытовой радости ребенку принесут :: особенно если оно еще и превращается в "гурицуэнкотанака")))
Но это все "мнения", а узнавать надо в оф.органах все-таки. В общем ответ -возможно.

_________________
Да пребудет со мной право бана и сила его использовать!


Ср окт 30, 2013 1:19 am
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 8 часов [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB
Copyright © Aiwan. Kolobok smiles